-
1 longing
-
2 longing
ˈlɔŋɪŋ
1. сущ. сильное желание, стремление, жажда чего-л. (for, after)
2. прил. сильно, страстно желающий longing look ≈ горящий желанием взгляд longing desire ≈ страстное желание сильное желание;
страстное стремление (к чему-л.), жажда (чего-л.) - * for home тоска по дому /по родине/ сильно желающий, жаждущий( чего-л.) - * eyes тоскующие глаза longing pres. p. от long ~ сильно, страстно желающий;
longing look горящий желанием взгляд ~ сильное, страстное желание, стремление ~ сильно, страстно желающий;
longing look горящий желанием взгляд -
3 longing
1. present participle of long II2. nounсильное, страстное желание, стремление3. adjectiveсильно, страстно желающий; longing look горящий желанием взгляд* * *1 (0) сильно желающий2 (a) жаждущий3 (n) жажда; сильное желание; страстное стремление* * *сильное желание, стремление, жажда чего-л.* * *[long·ing || 'lɔŋɪŋ /'lɒŋ-] n. страстное желание, сильное стремление adj. сильно желающий, страстно желающий* * *1. сущ. сильное желание, стремление, жажда чего-л. (for, after) 2. прил. сильно, страстно желающий -
4 longing
[ˈlɔŋɪŋ]longing pres. p. от long longing сильно, страстно желающий; longing look горящий желанием взгляд longing сильное, страстное желание, стремление longing сильно, страстно желающий; longing look горящий желанием взгляд -
5 longing
-
6 longing
1. n сильное желание; страстное стремление, жажда2. a сильно желающий, жаждущийСинонимический ряд:1. desire (noun) appetite; aspiration; craving; desire; dream; hankering; hunger; itch; lust; wish; yearning2. dream (noun) aspiration; dream; ideal3. aching (verb) aching; coveting; craving; desiring; dreaming; hankering; hungering; itching; longing; lusting; panting; pining; sighing; thirsting; wanting; wishing; yearn for; yearning; yenningАнтонимический ряд: -
7 longing
1. [ʹlɒŋıŋ] nсильное желание; страстное стремление (к чему-л.), жажда (чего-л.)2. [ʹlɒŋıŋ] alonging for home - тоска по дому /по родине/
сильно желающий, жаждущий (чего-л.) -
8 longing
['lɔŋɪŋ] 1. сущ.(for / after) сильное желание, стремление, жажда (чего-л.)2. прил.сильно, страстно желающий -
9 longing
['lɒŋɪŋ]1) Общая лексика: жажда (чего-л.), жаждущий (чего-л.), сильно желающий, сильное желание, сильное стремление, страстно желающий, страстное желание, страстное стремление (к чему-л.), стремление, тоска, тоскующий, порыв (душевный)2) Религия: алчущий, возжелание, восхотение -
10 longing
[`lɔŋɪŋ]сильное желание, стремление, жажда чего-либосильно, страстно желающийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > longing
-
11 longing
стремящийся; стремление -
12 inextinguishable longing
Общая лексика: непреодолимое желание, непреодолимое стремлениеУниверсальный англо-русский словарь > inextinguishable longing
-
13 intense longing
1) Общая лексика: пылкое желание2) Макаров: острое желание, сильное стремление -
14 aspiration
1. n стремление, сильное желание2. n редк. дыхание; вдох3. n фон. придыхание4. n спец. подсасывание, подсосСинонимический ряд:1. ambition (noun) ambition; ambitiousness; burning desire; eagerness; inclination; pretension; yearning2. desire (noun) desire; hope; mind; request; want; wish3. longing (noun) dream; ideal; longing -
15 craving
1. n страстное желание, стремление; тоскаa craving for companionship — тоска по общению, чувство одиночества
2. n тяга, пристрастие3. n страстная мольбаСинонимический ряд:1. aspiration (noun) ambition; ardor; ardour; aspiration; energy; enterprise; spirit2. longing (noun) appetite; appetition; desire; hunger; itch; longing; lust; passion; urge; yearning3. begging (verb) appealing; begging; beseeching; bracing; conjuring; entreating; imploring; importuning; invoking; pleading; praying; supplicating4. demanding (verb) asking; calling for; demanding; necessitating; requiring; taking5. longing (verb) craving; dreaming; hungering; itch for; itching; longing; lusting; pining; sighing; thirsting; yearning; yenning6. wishing (verb) aching; coveting; desiring; hankering; panting; wanting; wishing; yearn for -
16 ambition
1. n честолюбиеconsuming ambition — честолюбие, снедающее человека
2. n обыкн. честолюбивый замысел3. n стремление4. n цель; предмет, объект желаний; мечтаit is his ambition to become a writer — его мечта — стать писателем
5. n трудолюбие; активность; энергия; инициативаhe felt sick and had no ambition — он чувствовал себя плохо, и ему ничего не хотелось делать
6. v редк. честолюбиво стремиться; домогатьсяСинонимический ряд:1. aim (noun) aim; goal; intent; mark; object; objective; plan; purpose; quaesitum; target2. ambitiousness (noun) ambitiousness; pretension3. aspiration (noun) appetite; ardor; ardour; aspiration; craving; desire; dream; energy; hope; longing; spirit4. enterprise (noun) drive; enterprise; enthusiasm; get-up-and-go; initiative; push; zealАнтонимический ряд:indifference; laziness; satisfaction; sloth -
17 hunger
1. n голод; длительное недоедание; голоданиеhunger cure — лечебное голодание; лечение голодом
2. n голод, чувство голодаpangs of hunger — муки голода, сильный внезапный голод
3. n потребность4. n жажда, сильное желание5. n уст. голод, голодное время6. v голодать; испытывать голод, быть голодным7. v морить голодомto be dead with hunger — умирать с голоду; быть голодным как волк
8. v принуждать голодомyou will hunger me into madness — ты добьёшься того, что я сойду с ума от голода
9. v жаждать, сильно желатьСинонимический ряд:1. craving for food (noun) craving for food; eating disorder; gluttony; greed; voracity; want of food2. famine (noun) drought; famine; famish; fast; hunger pang; lack of food; need for food; shortage of food; starvation3. longing (noun) craving; desire; itch; longing; lust; passion; urge; yearning4. taste (noun) appetite; stomach; taste; thirst5. long (verb) ache; covet; crave; desire; dream; hanker; itch; itch for; long; lust; pine; sigh; suspire; thirst; yearn; yenАнтонимический ряд:aversion; plenty -
18 aspiring
1. сущ. стремление, страстное желание Syn: aspiration, striving, longing
1.
2. прил.
1) стремящийся( к чему-л.), пылко желающий( чего-л.) ;
честолюбивый Syn: ambitious
2) архаич.;
поэт. подымающийся;
парящий, летящий ввысь Syn: soaring
2.стремление честолюбивый (устаревшее) подымающийсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > aspiring
-
19 тоска
жен.
1) melancholy, depression;
(томление) yearning;
(мучительная) anguish у него тоска на сердце ≈ he is sick at heart, he feels depressed, his heart is heavy невыносимая тоска теснит грудь ≈ unbearable anguish oppresses the heart щемящая тоска ≈ (при разлуке) wrench предсмертная тоска тоска любви
2) (скука) ennui, wearness, boredom наводить, нагонять( страшную) тоску на кого-л. ≈ to bore smb. (to death, to tears), to get smb. down там такая тоска ≈ it is so dreary/dull there эта книга - одна тоска разг. ≈ this book bores you to death, this book is a frightful bore тоска зеленая ≈ unbearable boredom испытывать острую тоску ≈ anguish
3) (по кому-л./чему-л.;
по ком-л.) (стремление) longing( for) ;
yearning (for) ;
(печаль) grief (for) испытывать тоску по ком-л. ≈ to miss smb., to long/pine for smb. тоска по родине ≈ home-sickness, nostalgia ∙ тоска береттоск|а - ж.
1. anguish, distress;
на сердце ~ one feels melancholy;
наводить ~у на кого-л. make* smb. depressed;
~ по родине homesickness, nostalgia;
с ~ой wistfully;
2. (скука) boredom, tedium;
(уныние) misery;
какая ~! how dreary!;
там такая ~! it`s sheer misery there!;
~ зелёная (собачья) indescribable (unimaginable) boredom. -
20 тяга
I жен.;
жен.
1) только ед. draught( в трубе и т.п.) в трубе нет тяги ≈ the chimney does not draw
2) только ед.;
тех. traction( тянущая сила) сила тяги конная тяга на конной тяге паровая тяга механическая тяга электрическая тяга эксцентриковая тяга
3) тех. (control-) rod (приспособление)
4) только ед. thirst( for), craving( for) ;
(влечение к) ;
propensity (to,for), bent (for), inclination (to, for) (склонность) ;
taste( for) (вкус) тяга к знаниям тяга к учебе тяга к чтению тяга на родину II жен.;
жен. (на охоте) roding, flight of woodcock in mating-seasonтяг|а - ж.
1. (тянущая сила) draught, traction;
~ винта ав. propeller thrust;
на конной ~е horse-drawn;
на тракторной ~е tractor-drawn;
электрическая ~ electric traction;
2. (в печи и т. п.) draught;
3. (к дт. ;
стремление) longing( for) ;
(тяготение) thirst (for), craving (for) ;
~ к знаниям thirst/craving for knowledge;
дать ~у show* a clean pair of heels.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Низами Гянджеви — Запрос «Низами» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Низами Гянджеви перс. نظامی گنجوی курд. Nîzamî Gencewî, نیزامی گهنجهوی азерб. Nizami Gəncəvi … Википедия
Великий Бог (гимн) — У этого термина существуют и другие значения, см. How Great Thou Art. Карл Густав Боберг «Великий Бог», всемирно известный под своим английским названием «How Great Thou Art» (р … Википедия